ต้นโบ้บโบราณที่มีเส้นรอบวง 14.7 เมตร ยืนต้นอยู่ใกล้เมืองดาร์บี ทางตะวันตกที่ห่างไกลของออสเตรเลีย ลำต้นขนาดใหญ่และกิ่งก้านที่แหลมคมของ Boabs สร้างภาพลวงตาที่ค่อนข้างน่าสนใจว่าต้นไม้กำลังเติบโตกลับหัว ดูเหมือนว่ารากของมันจะยื่นขึ้นไปในอากาศ Derby boab ตั้งตระหง่านอย่างอดทนมาประมาณ 1,500 ปี เป็นพยานถึงชีวิตของชาวอะบอริจินและการรุกรานของอาณานิคมครั้งล่าสุดสู่ประเทศ เมื่อต้นบัวบกมีอายุมากขึ้น ลำต้นของพวกมันจะกลายเป็น
โพรงในที่สุด หลายคนสามารถยืนอยู่ในหนึ่งในนั้นได้อย่างง่ายดาย
ขนาดของต้นไม้ ประกอบกับความเชื่อมโยงในอาณานิคมของพวกเขาในฐานะสถานที่หยุดสำหรับตำรวจและกลุ่มนักโทษชาวอะบอริจินที่ถูกล่ามโซ่เข้าด้วยกัน ทำให้เกิดความคิดว่างูเหลือมเหมือนกับต้นที่อยู่นอกเมืองดาร์บี และอีกต้นที่อยู่ใกล้วินด์แฮม มีชื่อเล่นว่า “ฮิลโกรฟขังไว้ ” – ถูกใช้เป็นเรือนจำซึ่งชาวอะบอริจินถูกจองจำ
ต้น Derby boab กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ – นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมาเยี่ยมชม – ได้รับการคุ้มครองภายใต้ Register of Heritage Places ของ WA ข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของสถานที่ดังกล่าว ส่วนหนึ่งบอกว่าต้นไม้ “แสดงถึงการปฏิบัติต่อนักโทษอย่างรุนแรงซึ่งมักได้รับทางตอนเหนือของออสเตรเลียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20”
แต่การวิจัยของเราพบว่า Derby boab ไม่เคยถูกใช้เป็นเรือนจำของชาวอะบอริจิน พื้นที่กักขัง หรือเป็นสถานที่จัดแสดง ไม่มีหลักฐานว่าใครถูกขังอยู่ในต้นไม้
เราได้ย้อนรอยตำนานต้นไม้ในเรือนจำย้อนกลับไปในปี 1948 ในช่วงเวลานั้น ศิลปินชื่อดัง Vlase Zanalis ใช้เวลาแปดเดือนในการตั้งแคมป์ในและรอบๆ ดาร์บี ซานาลิสรู้สึกทึ่งกับต้นโบ้บที่ไม่ธรรมดาของภูมิภาคนี้ เมื่อผลงานศิลปะชิ้นหนึ่งของเขาที่ชื่อ Boab “prison tree” ในวินด์แฮมถูกนำไปจัดแสดงในซิดนีย์ในเวลาต่อมา ผู้ลงโฆษณาใน Albany อธิบายว่ามันเป็นต้นไม้ Derby และเขียนว่าใน “สมัยก่อน” ลำต้นของมันคือ ใช้เป็นเรือนจำชั่วคราวจนกว่าจะสามารถย้ายนักโทษไปยังที่พำนักถาวรได้ กล่าวโดยย่อ สิ่งที่เข้าใจกันว่าเป็น “ประวัติศาสตร์” ของต้นไม้วินด์แฮม (ซึ่งไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับการจำคุกของชาวอะบอริจินด้วย) ถูกย้ายไปที่ Derby boab เมื่อเวลาผ่านไป ตำนานเกี่ยวกับต้นไม้ในคุกดาร์บี้มักถูกเล่าขานซ้ำๆ จนกลายเป็น “ข้อเท็จจริง” ที่หลักฐานที่มีอยู่ไม่สนับสนุน
ตำนานนี้ไม่ได้ไปโดยไม่มีใครขัดขวาง ตัวอย่างเช่น ในทศวรรษ
1960 Australian Women’s Weeklyรายงานว่างูเหลือมที่อยู่นอกเมืองดาร์บี “อาจไม่เคยถูกใช้เป็นคุก” ต้นไม้ อย่างไรก็ตาม การอนุรักษ์ตำนานของต้นไม้คุกกลายเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเมืองในการดึงดูดนักท่องเที่ยวที่มีส่วนร่วมใน “การท่องเที่ยวในที่มืด” บัญญัติขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 ในอเมริกา คำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายปรากฏการณ์ของนักท่องเที่ยวที่แห่กันไปที่สถานที่ที่ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีผู้ล่วงลับถูกลอบสังหาร ตอนนี้ใช้เพื่ออธิบายการมาเยือนหรือการแสวงบุญไปยังสถานที่ที่มีอดีตที่ “มืดมน” หรือน่ากลัว เช่น ค่ายกักกัน สถานที่สังหารหมู่ และเรือนจำ
มันสำคัญหรือไม่?
เนื่องจากต้น Derby boab เป็นตัวแทนของอดีตยุคอาณานิคมอันมืดมิดของออสเตรเลีย และทำหน้าที่เป็นหลักสำคัญในการบอกเล่าประวัติศาสตร์ที่น่าหนักใจเหล่านี้ รวมทั้งดึงดูดนักท่องเที่ยว ไม่สำคัญว่าต้นดังกล่าวจะไม่ใช่ต้นคุกที่แท้จริงหรือไม่?
เราเถียงว่าไม่ การตลาดของต้นไม้ซึ่งเป็นที่ตั้งของ “การพิชิตอาณานิคม” นั้นน่าสะอิดสะเอียน มันล้มเหลวในการบอกเล่าเรื่องราวที่สอดคล้องกันของการยึดครองดินแดนอย่างนองเลือดจากชาวอะบอริจินใน Kimberley ซึ่งเป็นกระบวนการที่มีการแตกสาขาที่สะท้อนถึงปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น อัตราการฆ่าตัวตายของ ชน พื้นเมืองใน Kimberley เป็นเจ็ดเท่าของค่าเฉลี่ยของประเทศ
มันล้มเหลวที่จะบอกถึงการก่อความไม่สงบ การต่อต้าน และความยืดหยุ่นของชาวอะบอริจิน โดยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นนักโทษเฉยเมย ชาวอะบอริจินใน Kimberley ถูกอาชญากร ถูกตัดสิทธิ และลดทอนความเป็นมนุษย์ในการรุกรานดินแดนของพวกเขา
การเป็นตัวแทนและทำการตลาด Derby boab ในฐานะต้นไม้คุกยังช่วยขจัดความสำคัญทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งให้กับชาวอะบอริจิน ต้น Boab มีความสำคัญทางตำนานอย่างมาก และถือเป็นบุคคลที่น่าเคารพบูชาและมีบุคลิกเฉพาะตัว ต้นไม้บางชนิดมีความศักดิ์สิทธิ์
นอกจากนี้ คนพื้นเมืองยังใช้ต้นดาร์บี้เป็นที่เก็บอัฐิ ซากศพของบรรพบุรุษมักจะถูกขโมยและส่งออกอย่างผิดกฎหมายนอกออสเตรเลียจนถึงช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ซึ่งสร้างความเดือดร้อนอย่างมากให้กับชุมชนพื้นเมือง สถานที่ตั้งของซากศพมนุษย์ที่ผู้มาเยือนในยุคแรก ๆ เช่น เฮอร์เบิร์ต เบสโดว์ นักมานุษยวิทยาเห็นนั้นยังเป็นปริศนา พวกเขาอาจจะอยู่ในคอลเลกชั่นที่ไหนสักแห่ง? สามารถแก้ไขความโหดร้ายในอดีตด้วยการวางบรรพชนพื้นเมืองเหล่านี้ให้พักผ่อนอย่างมีเกียรติในประเทศของตนได้หรือไม่?
นักท่องเที่ยวได้ทำลายล้างและทำลายสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ต่อไป แม้ว่าต้นไม้ที่มีกราฟฟิตีขนาดใหญ่จะถูกล้อมรั้วไว้ แต่หลายคนก็พังรั้วและถ่ายรูปตัวเองบนต้นไม้เพื่อเป็นถ้วยรางวัล
ในพื้นที่ที่มีอัตราการฆ่าตัวตายสูงเช่นนี้ ซึ่งชาวอะบอริจินมีจำนวนมากเกินความจำเป็นในเรือนจำ หน่วยงานสำหรับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ถูกลบออกโดยการล่าอาณานิคมและแทนที่ด้วยตำนาน ถึงเวลาแล้วที่จะต้องรับรู้ข้อเท็จจริงนี้และถามว่าใครเป็นเจ้าของเรื่องราวของ Derby boab tree จริงๆ?
Credit : เว็บสล็อตแท้